NeedSpec.RU — доверься профессионалам
  • Санкт-Петербург
  • Специалисты
  • Репетиторы
  • Тренеры
  • Автоинструкторы
  • Мастера красоты
  • Мастера по ремонту
  • Артисты
  • Ветеринары
  • Фрилансеры
  • Домашний персонал
  • Бухгалтеры и юристы
  • Деловой перевод – переводчики Санкт-Петербурга

    Рейтинг специалистов

    Найдено 19 переводчиков для Деловой перевод
    Силкин Вячеслав Николаевич — переводчик (Санкт-Петербург) 4.9
    Переводчик
    Силкин Вячеслав Николаевич
    Паспорт проверен
    Дистанционно
    Потрясающий специалист
    Клиенты ценят за: оперативность, качество работы и отзывчивость

    💬 88 отзывов: Вячеслав справился с переводом сложного документа на высшем уровне. Он не только закончил работу даже раньше срока, но...

    Портфолио:

    скидка скидка 10% всем новым клиентам, скидка 15% на большие объёмы.
    • Деловой перевод 300 - 400 ₽ за страница
    • Перевод телефонных разговоров 1000 - 1500 ₽ за ч
    Квятковская Татьяна Евгеньевна — переводчик (Санкт-Петербург) 4.9
    Переводчик
    Квятковская Татьяна Евгеньевна
    Паспорт проверен
    Дистанционно
    Потрясающий специалист
    Клиенты ценят за: профессионализм, ответственность и коммуникабельность

    💬 48 отзывов: Переводы сделаны качественно и быстрее оговоренного срока, все как договаривались! Вернемся к сотрудничеству в будущем!

    Дипломы и сертификаты, портфолио:

    скидка -10% при заказе услуг перевода от 10 страниц и больше
    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Перевод немецкого уточняется при заказе
    Варламова Татьяна Валерьевна — переводчик (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик
    Варламова Татьяна Валерьевна
    Паспорт проверен
    Дистанционно
    Отличный специалист
    Клиенты ценят за: профессионализм, ответственность и оперативность

    💬 16 отзывов: Выполнено оперативно и профессионально, я точно буду обращаться сюда снова и рекомендовать своим знакомым.

    Дипломы и сертификаты, портфолио:

    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Переводчики уточняется при заказе
    Романова Юлия Леонидовна — переводчик (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик
    Романова Юлия Леонидовна
    Паспорт проверен
    Дистанционно
    Потрясающий специалист
    Клиенты ценят за: профессионализм, ответственность и оперативность

    💬 27 отзывов: Отличный перевод сопроводительного письма. Выполнено очень быстро и качественно. Очень благодарны!

    Портфолио:

    • Деловой перевод 1000 ₽ за страницу
    • Финансовый и экономический перевод 1000 ₽ за страницу
    Никонов Никита Олегович — переводчик (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик
    Никонов Никита Олегович
    Паспорт проверен
    Дистанционно
    Отличный специалист
    Клиенты ценят за: профессионализм, ответственность и коммуникабельность

    💬 14 отзывов: Активный, готовый помочь и быстро реагирующий. Заметно, что есть опыт.

    • Деловой перевод 800 ₽ за страница
    • Перевод свидетельства уточняется при заказе
    Шульга Дмитрий Александрович — переводчик (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик
    Шульга Дмитрий Александрович
    Паспорт проверен
    Дистанционно

    💬 2 отзыва: Получили ответ весьма быстро! Задание выполнено с высоким качеством, учтены все пожелания и внесены свои собственные...

    Дипломы и сертификаты:

    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Переводчики 300 ₽ за ч
    Рыжова Олеся Алексеевна — переводчик (Санкт-Петербург) 4.8
    Переводчик
    Рыжова Олеся Алексеевна
    Дистанционно
    Отличный специалист
    Клиенты ценят за: оперативность, компетентность и ответственность

    💬 10 отзывов: Олеся помогла мне с переводом точно в указанный срок. Она ответственная и всегда на связи. Я оцениваю ее работу на 4, а...

    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Переводчики 800 ₽ за час
    Александров Александр Петрович — переводчик (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик
    Александров Александр Петрович
    Паспорт проверен
    Дистанционно

    💬 1 отзыв: Все вовремя

    Дипломы и сертификаты:

    • Деловой перевод 500 - 1000 ₽ за страница
    • Переводчики уточняется при заказе
    Кононова Александра Евгеньевна — переводчик (Санкт-Петербург)

    Дипломы и сертификаты:

    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Перевод английского 400 ₽ за час
    Новоселова Мария Александровна — переводчик (Санкт-Петербург)
    Переводчик
    Новоселова Мария Александровна
    Дистанционно
    Переводчик — 1 год.

    Дипломы и сертификаты:

    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Перевод английского уточняется при заказе
    Царёва Екатерина Вячеславовна — переводчик, копирайтер, дизайнер (Санкт-Петербург)
    Переводчик, копирайтер, дизайнер
    Царёва Екатерина Вячеславовна
    Паспорт проверен
    Дистанционно

    Дипломы и сертификаты, портфолио:

    • Деловой перевод 400 ₽ за страница
    • Разговорный французский язык 500 ₽ за ч
    Бабина Елизавета Павловна — переводчик, копирайтер (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик, копирайтер
    Бабина Елизавета Павловна
    Паспорт проверен
    Дистанционно

    💬 1 отзыв: Очень профессионально сделана курсовая работа. Я остался доволен скоростью и качеством её выполнения 👍🏻

    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Переводчики 300 ₽ за ч
    Звегинцев Никита Андреевич — переводчик (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик
    Звегинцев Никита Андреевич
    Паспорт не проверен
    Дистанционно

    💬 1 отзыв: Спасибо за отличную работу!

    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Переводчики уточняется при заказе
    Зуева Надежда Витальевна — переводчик (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик
    Зуева Надежда Витальевна
    Дистанционно

    💬 2 отзыва: Мы требовали устный последовательный перевод с испанского на русский язык. Надежда откликалась быстро и пришла на...

    Портфолио:

    • Деловой перевод 1250 ₽ за страницу
    • Переводчики 2500 ₽ за час
    Куренкова Ксения Юрьевна — переводчик (Санкт-Петербург)
    Переводчик
    Куренкова Ксения Юрьевна
    Паспорт не проверен
    Дистанционно
    Преподает в частном порядке — 6 лет.

    Дипломы и сертификаты:

    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • A-Level 1200 ₽ за ч
    Шадрина Дария Владимировна — переводчик (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик
    Шадрина Дария Владимировна
    Дистанционно

    💬 1 отзыв: Перевод был выполнен качественно и в сроки

    Портфолио:

    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Переводчики 1000 ₽ за час
    Гринь Валерия Александровна — переводчик (Санкт-Петербург)
    Переводчик
    Гринь Валерия Александровна
    Паспорт проверен
    Дистанционно
    • Деловой перевод 500 - 1000 ₽ за страница
    • Составление резюме на английском 700 ₽ за усл.
    Сысоева Татьяна Викторовна — переводчик, копирайтер, работа с текстами (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик, копирайтер, услуги: работа с текстами
    Сысоева Татьяна Викторовна
    Паспорт проверен
    Дистанционно
    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Переводчики уточняется при заказе
    Лаврова Валерия Олеговна — переводчик, копирайтер, работа с текстами (Санкт-Петербург) 5.0
    Переводчик, копирайтер, услуги: работа с текстами
    Лаврова Валерия Олеговна
    Дистанционно
    Репетиторская деятельность, переводчик — 10 лет.
    • Деловой перевод уточняется при заказе
    • Переводчики уточняется при заказе

    Вид услуги

    Перевод презентации≈ 540 ₽ за страницу
    Перевод бизнес-плана≈ 500 ₽ за страницу
    Корпоративный перевод≈ 500 ₽ за страницу

    Как выбрать переводчика для Деловой перевод в Санкт-Петербурге?

    Квалифицированный специалист по деловому переводу ⭐ обеспечит точную и профессиональную адаптацию ваших документов, что позволит эффективно вести международные переговоры и избежать недоразумений.

    При выборе переводчика для Деловой перевод в Санкт-Петербурге на сайте рекомендуем учитывать следующие ключевые критерии:

    • Надежность ⭐ Обращайте внимание на значок «Паспорт проверен» в анкетах переводчиков. Уже 5 переводчиков для Деловой перевод подтвердили свою личность, предоставив соответствующие документы.
    • Дипломы и сертификаты ⭐ Предпочтение стоит отдавать переводчикам, имеющим подтвержденные квалификационные документы. На сайте 4 переводчиков для Деловой перевод из Санкт-Петербурга опубликовали свои дипломы и сертификаты.
    • Наличие портфолио ⭐ Внимательно изучайте примеры работ и личные достижения. На данный момент 4 переводчиков для Деловой перевод разместили портфолио, демонстрирующие их профессиональные успехи.
    • Отзывы клиентов ⭐ Обязательно читайте отзывы о переводчиках, чтобы получить представление о качестве их услуг. У 8 переводчиков для Деловой перевод уже есть отзывы, а 5 из них были оценены наивысшем образом. Согласно последним отзывам, 8 пользователей высоко ценят креативность, отзывчивость и внимательное отношение специалистов.
    • Стоимость услуг ⭐ Учитывайте стоимость услуг и консультаций, чтобы выбрать специалиста, подходящего вашему бюджету. В Санкт-Петербурге цены на услуги переводчика для Деловой перевод варьируются от 400 до 1250 рублей за страницу.
    • Рейтинг переводчика ⭐ Немаловажно учитывать рейтинг специалиста. Средний рейтинг переводчика для Деловой перевод на сайте составляет 4.99. При составлении рейтинга мы в первую очередь обращаем внимание на наличие подтверждающих документов, дипломов, сертификатов, портфолио и отзывы клиентов.
    • Прочие критерии ⭐ Также следует обратить внимание на профессиональную квалификацию, опыт работы, специализацию, возможность проведения дистанционных услуг и консультаций. На нашем сервисе дистанционные услуги и консультации предлагают 12 переводчиков.

    Для удобного и быстрого подбора переводчика для Деловой перевод в Санкт-Петербурге, учитывая все вышеуказанные критерии, воспользуйтесь фильтрами на нашем сайте.

    Деловой перевод занимает важное место в современном мире, где международные связи играют ключевую роль в развитии бизнеса. Когда компания стремится выйти на новый рынок, продуктивно сотрудничать с зарубежными партнёрами или заключить значимый контракт, точность и качество перевода становятся решающими факторами. Деловой переводчик — это специалист, который помогает в этом процессе, обеспечивая языковую поддержку и культурную адаптацию. Они распоряжаются обширными знаниями в области коммерческой лексики, финансовой и юридической терминологии, а также нюансами межкультурной коммуникации.

    Задача переводчика в деловой сфере заключается не только в пересказе исходного текста на другой язык, но и в сохранении смысловой точности и учёте культурных особенностей. Это включает в себя экономическую отчётность, договоры, деловые письма, презентации и маркетинговые материалы. Деловой перевод требует внимательности к деталям, понимания контекста и специфики индустрии клиента. Таким образом, повседневная работа переводчика — это непрерывное взаимодействие с клиентами, участие в переговорах и консультация по любым вопросам, связанным с адаптацией текста в контексте определенной культурной аудитории.

    Профессиональные переводчики выполняют важную миссию по устранению языковых барьеров и обеспечению взаимопонимания между деловыми партнёрами. Они обладают не только высоким уровнем языковой подготовки, но и глубокими знаниями отраслевой специфики, что позволяет им эффективно справляться с различными задачами в процессе перевода. К тому же они зачастую стремятся развивать свои навыки, следить за изменениями в индустрии, что делает их незаменимыми помощниками для бизнеса.

    При выборе специалиста для делового перевода важно обратить внимание на его опыт работы в вашей конкретной отрасли, наличие положительных отзывов и квалификацию, подтвержденную сертификатами. Также полезно обсудить с кандидатом примеры его предыдущих работ и условия сотрудничества, чтобы убедиться в том, что его предложения полностью соответствуют вашим потребностям.

    На нашем сайте 19 специалистов готовы предоставить свои услуги в Санкт-Петербурге.

    Город ЛО

    Авиа-городок 4 анкеты
    Канонерский остров 4 анкеты
    Коломяги 4 анкеты
    Лахта 4 анкеты

    Средняя стоимость

    Стоимость услуг переводчика для Деловой перевод в Санкт-Петербурге составляет от 200 до 3000 ₽ за страницу; средняя на январь 2025 года ≈ 740 ₽

    Январь 2025≈ 750 ₽ -10 ₽
    Декабрь 2024≈ 760 ₽ -10 ₽
    Ноябрь 2024≈ 770 ₽ -10 ₽
    Октябрь 2024≈ 780 ₽ +0 ₽
    Сентябрь 2024≈ 780 ₽ +30 ₽
    Август 2024≈ 750 ₽ +0 ₽
    Июль 2024≈ 750 ₽ -20 ₽
    Май 2024≈ 770 ₽ +0 ₽
    Апрель 2024≈ 770 ₽ +10 ₽
    Март 2024≈ 760 ₽ 

    Наши преимущества

    Бесплатно
    Вы оплачиваете только услуги, предоставленные специалистом
    Удобный подбор
    Гибкие фильтры позволяют найти подходящего специалиста всего за 5 минут
    Широкий выбор специалистов
    19 квалифицированных специалистов в Санкт-Петербурге
    Реальные отзывы
    45 актуальных отзывов клиентов